![]() |
|
![]() |
#301 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
歐盟貿易專員指美歐貿易談判取得進展
美國和歐盟在法國巴黎舉行貿易談判。歐盟貿易專員謝夫喬維奇表示,與美國貿易代表格里爾的談判取得進展,並朝着正確方向快速前進。同時歐盟也準備好捍衛自身利益,並盡力重新平衡雙邊貿易關係。 對於美國將鋼鋁關稅倍增至50%,謝夫喬維奇表示遺憾,認為無助貿易談判。 另外,謝夫喬維奇說,與中國商務部長王文濤會面,重點討論歐盟對中國電動車徵收關稅,以及中國對歐洲白蘭地採取反傾銷措施。雙方又談到中國稀土出口管理。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 ------------------------------------------ 特朗普指習近平非常強硬 要達成協議非常困難 美國總統特朗普在社交平台表示,喜歡中國國家主席習近平,但他非常強硬,要達成協議非常困難。 白宮發言人早前表示,特朗普和習近平本周可能通話。中國外交部表示,沒有消息提供。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...6-20250604.htm 此篇文章於 06-05-25 02:16 AM 被 flpchoho 編輯。 |
![]() |
![]() |
![]() |
#302 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
何立峰訪英將出席中美經貿會議 據報美方問英方是否有意舉辦會談
國務院副總理何立峰昨日起訪問英國六日,期間出席中美經貿磋商機制首次會議。 路透社引述英國政府消息人士報道,財相李韻晴將於何立峰訪英期間與對方會晤,但不清楚會談的具體時間。 美國總統特朗普早前說,美中經貿官員今日會在倫敦會面,商討貿易協議,美方代表包括財長貝森特、商務部長盧特尼克及貿易代表格里爾。 英國天空新聞報道,是特朗普政府向英方詢問是否有意舉辦美中經貿會談。報道引述英國政府消息人士說,除了地理位置便利,英國在地緣政治上處於作為橋樑和協調者的合適位置,其他地點例如布魯塞爾或歐盟其他國家的首都,可行性較低。 另外,對於正尋求與美國達成貿易協議以取消或大幅降低關稅的英國而言,舉辦會談亦有好處。 |
![]() |
![]() |
![]() |
#303 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
白宮稱特朗普正審視美中貿易協議細節 對目前內容感到滿意
美國白宮發言人萊維特表示,總統特朗普正與團隊審視美中貿易協議的細節,對目前了解到的內容感到滿意。萊維特又說,政府同意遵守之前與中方官員達成的日內瓦協議條款。 較早時,特朗普在社文平台留言形容,美方與中方的協議「已完成」,有待他與中國國家主席習近平最後批准,又說中方同意向美國公司供應磁鐵及稀土金屬,而美方將收回撤銷中國學生簽證的威脅。 中美一連兩日在英國倫敦舉行的經貿磋商機制首次會議結束。中方牽頭人、國務院副總理何立峰說,中方對中美經貿問題的態度與立場是明確而一貫,兩國經貿關係本質是互利共贏,合則兩利、鬥則俱傷,強調貿易戰無贏家,中方不願打但不怕打,雙方應透過平等對話、互利合作解決經貿分歧,中方對經貿磋商是有誠意,亦有原則。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 |
![]() |
![]() |
![]() |
#304 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
七國集團峰會舉行 卡尼稱美國關稅措施及中東局勢會是主要議題
七大工業國集團峰會於當地星期日至星期二在加拿大舉行,南韓總統李在明、澳洲總理阿爾巴內塞、歐盟委員會主席馮德萊恩、墨西哥總統辛鮑姆等國家領袖亦獲邀出席。 加拿大總理卡尼說,他的首要任務是加強和平與安全、建立關鍵礦產供應鏈及創造就業機會,而美國關稅措施、中東局勢及俄烏衝突等,亦預計會是主要議題。 德國總理默茨表示,以色列與伊朗衝突的事件,無可避免會是今次七國集團峰會的議程重點,他的目標是確保伊朗不會發展或擁有核武、確保以色列自衛權,同時避免衝突升級,並為外交創造空間。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...4-20250616.htm |
![]() |
![]() |
![]() |
#305 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
貼呢邊
特朗普稱將當年排除俄羅斯導致八國變七國集團是錯誤 七國集團峰會於當地星期一在距離加拿大卡爾加里市約100公里的卡納納斯基斯村開幕。根據議程,為期兩天的峰會除了舉行多場雙邊會晤之外,七國集團領導人亦會舉行全體會議,討論全球經濟前景,並於星期二與獲邀國家及國際組織領導人,討論能源安全問題。 加拿大總理卡尼與美國總統特朗普舉行雙邊會晤。會前見記者時,特朗普說當年排除俄羅斯、導致八國集團變成七國集團是一個錯誤,又指他認為美國與加拿大可以達成貿易協議,同時強調自己不會放棄在關稅方面的理念。 報道指美加領導人今次雙邊會談,正值華盛頓與渥太華在貿易及國家安全議題上關係緊張之際。七國集團由美國、英國、法國、德國、意大利、加拿大及日本組成,加拿大是今年七國集團輪值主席國。南韓總統李在明、澳洲總理阿爾巴內塞、歐盟委員會主席馮德萊恩、墨西哥總統辛鮑姆等國家領袖獲邀出席今次峰會。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 |
![]() |
![]() |
![]() |
#306 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
特朗普:美國與中國簽署一項與貿易相關協議
美國總統特朗普表示,美國周三與中國簽署一項與貿易相關的協議,但並未具體說明內容。 特朗普在白宮出席一項活動時說這番話,這項活動旨在宣傳他希望國會在7月4日假期前通過的政府支出法案。 |
![]() |
![]() |
![]() |
#307 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
美國與中國簽署涉稀土貿易協議 中方:依法審批管制物項出口
美國總統特朗普表示,美國與中國星期三簽署了一份貿易相關協議。美國商務部長盧特尼克透露,中方承諾向美國提供稀土,美方將會取消反制措施。 在北京,商務部表示,中方將依法審批符合條件的管制物項出口申請,美方將會取消對華採取的一系列限制性措施。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...6-20250627.htm |
![]() |
![]() |
![]() |
#308 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
特朗普宣布終止與加拿大貿易談判 回應加國徵收數碼服務稅
美國總統特朗普說,立即終止與加拿大的貿易談判。 特朗普在社交媒體發文表示,加拿大宣布將對美國科技公司徵收數碼服務稅,形容這是對美國「直接而且公然的攻擊」,說加拿大顯然是仿效歐盟。 特朗普表示,鑑於這項令人震驚的稅收,美國終止與加拿大的所有貿易談判,立即生效。美國將在未來七天,告知加拿大,與美國進行貿易將支付的關稅。 哇,可能一野收50%XD |
![]() |
![]() |
![]() |
#309 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Jun 2003
文章: 19,600
![]() ![]() |
又試下全貨品150%囉,睇侵國自己頂唔頂得住
![]() 明明就係佢將人踼去歐盟,咁人地係跟歐盟架喎。
__________________
静かな日々が皆無なのは 誰もが日々彷徨うからさ 豊かな日々が皆無なのは 誰もが日々裏切るからさ 此篇文章於 06-29-25 09:46 AM 被 Dyhalt Rushifar 編輯。 |
![]() |
![]() |
![]() |
#310 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
而家用拖字,唔排除再延長暫定10%稅個期限
------------------------------------ 與七國集團達協議 美企獲豁免全球最低企業稅率部分條款 七國集團與美國同意支持一項提案,內容是豁免美國企業受到全球最低企業稅率制度部分條款的約束。 七國集團輪值主席國加拿大在聲明中指出,七國集團已建立一套「並行制度」,以回應美國政府同意撤回總統特朗普稅收與支出法案中涉及報復式稅收的第899條款,有關做法承認美國國內的最低稅法,能為國際稅收體系帶來更多穩定。美國財政部指參議院版本的稅收與支出法案刪走第899條後,各方共識認為「並行制度」能於包容性框架內保留各轄區在應對稅基蠶食及利潤轉移方面取得的重要成果。 2021年底,多國同意採納經濟合作暨發展組織推動的全球最低企業稅率制度,合併營收達一定數額的大型跨國集團在全球各地的公司,至少要繳納15%的最低稅負,避免各國透過低稅競賽吸引投資,令跨國企業有空間取巧避稅。 特朗普於今年一月再度入主白宮後頒布行政命令,宣布這項協議不適用於美國,更揚言會對根據協議向美國企業徵收歧視性稅款的國家,採取報復式措施。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 |
![]() |
![]() |
![]() |
#311 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Jun 2003
文章: 19,600
![]() ![]() |
反正都係無中生有,不過快手個個15%拆晒佢,之後再求其變D「問題」出黎再加算啦。
畢竟大家都知佢今日傾完,下個月又可以加過你… ![]() 一切係策略,一日未去到佢想既位,好快又新花式加,除非好似強國咁,連體嬰經濟之餘仲揸埋O袋…
__________________
静かな日々が皆無なのは 誰もが日々彷徨うからさ 豊かな日々が皆無なのは 誰もが日々裏切るからさ |
![]() |
![]() |
![]() |
#312 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
美財長稱各國仍可能面臨關稅大幅被提高 由特朗普決定是否延期
美國財政部長貝森特警告,即使各國本著誠意談判,本月9日仍然可能面臨關稅大幅被提高的情況,任何可能的延期措施,將由總統特朗普決定。 曾提出延長談判構想的貝森特接受彭博訪問時說,預計本月9日最後期限前,美國將會達成一系列貿易協議,當日之後,美國對很多國家的商品原本徵收的10%關稅,將調升至特朗普於4月2日宣布的11%至50%。他指有些國家正在真誠地與美國談判,但他們應該要意識到,如因為固執而導致無法達成協議,到時美方可能回到4月2日宣布的關稅水平,他希望這種情況不會發生。 另外,白宮經濟顧問哈塞特接受霍士新聞訪問時說,美國將立即重啟與加拿大的貿易談判,加方已經同意取消針對美國科技公司的數字服務稅,意味美加可以回到談判桌。 加拿大財政部早前宣布,取消原定於6月30日生效的數字服務稅,以推進與美國的貿易談判。新聞稿指總理卡尼與特朗普已同意雙方將恢復談判,爭取在本月21日前達成協議。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 |
![]() |
![]() |
![]() |
#313 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
歐盟經貿安全官員將赴華盛頓談判 爭取避免美國提高關稅
歐盟委員會貿易和經濟安全委員謝夫喬維奇,本周將到美國華盛頓與美方談判,避免本月9日美國提高關稅。 謝夫喬維奇表示,將於周二在土耳其進行會談後前往華盛頓,希望在星期三及四,與美國貿易代表格里爾及商務部長盧特尼克舉行會談。他說希望達成公平協議,歐盟已收到美方提出的最終協議提案首批草案,對他來說是好徵兆,因為7月9日即將到來,而歐美已從交換意見,轉向起草協議的過程。 謝夫喬維奇又說,歐盟正推動達成一項對雙方公平的關稅協議,並為企業提供更多可預測性。 —————————————— 白宮形容加國總理向美國讓步 稱歸功特朗普強硬談判作風 美國將重啟與加拿大的貿易談判。白宮發言人萊維特說,加拿大總理卡尼在過去的星期日晚致電美國總統特朗普,告知美方取消數字服務稅,可以簡單形容卡尼是向特朗普及美國讓步,亦是美國科技公司的重大勝利,歸功於特朗普強硬的談判作風。 萊維特又說特朗普知道世界上每個國家,都需要與美國保持良好貿易關係,加方之前堅持實施數字服務稅是錯誤,會損害美國的科技公司。 對於美國財政部長貝森特警告,即使各國本著誠意談判,本月9日仍然可能面臨關稅大幅被提高的情況;萊維特說如果有關國家不真誠談判,特朗普將對當中很多國家設定關稅稅率,他本周將與貿易團隊會面,實現這項目標。 |
![]() |
![]() |
![]() |
#314 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Jun 2003
文章: 19,600
![]() ![]() |
51州長一蟹不如一蟹,上個已經夠軟,呢件兇一兇就即跪…
![]()
__________________
静かな日々が皆無なのは 誰もが日々彷徨うからさ 豊かな日々が皆無なのは 誰もが日々裏切るからさ |
![]() |
![]() |
![]() |
#315 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
仲廢過「小鮮肉」XD
————————————————- 特朗普︰不會延長對等關稅暫緩期 美國總統特朗普說,不會延長下周三到期、暫緩徵收對等關稅的寬限期,更點名批評日本談判態度強硬,很懷疑雙方是否能達成協議。 特朗普又提到,很可能與印度達成協議,屆時美國將可進入印度市場競爭。 日本人好少食入口米,除非大量進口&平價,進而改變日本人的習慣 ![]() 此篇文章於 07-02-25 10:37 PM 被 flpchoho 編輯。 |
![]() |
![]() |
![]() |
#316 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Jun 2003
文章: 19,600
![]() ![]() |
點解點名批評日本呀?因為日本外交國技就土下座,反正一定食硬你,只要用盡九牛二虎之力批,之後又可以怪叫FIGHT FIGHT FIGHT WIN WIN WIN
![]() 米方面,個人認為應該要加入外米做儲備,畢竟政府係遲早要同JA訣別… 不過係咪真係要買美國米?好似泰國好D喎 ![]()
__________________
静かな日々が皆無なのは 誰もが日々彷徨うからさ 豊かな日々が皆無なのは 誰もが日々裏切るからさ 此篇文章於 07-02-25 11:30 PM 被 Dyhalt Rushifar 編輯。 |
![]() |
![]() |
![]() |
#317 | |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
引用:
![]() 但就算日本願意加入外米做儲備,日本國內米農實反對 而且日本人口味食唔慣外米,國內米價就算貴到飛起,班日本人只會噪米貴,反而無要求輸入外國米來降低價格/比日本人有選擇 ------------------------------------------------ 特朗普稱美國已與越南達成貿易協議 指越南將對美國完全開放市場 美國總統特朗普表示,美國已經與越南達成貿易協議。 特朗普在名下社交平台先後發文說,稍後公布與越南所達成貿易協議的細節,又指越南所有對美出口商品,將面臨至少20%關稅,並對美國完全開放市場。 越通社就報道,越共中央總書記蘇林與特朗普就越美關係及兩國關稅談判等問題通電話。特朗普強調,美國將繼續與越南合作,解決影響雙邊貿易的問題。蘇林建議美方盡快承認越南市場經濟地位,並取消美國對越南部分高科技產品的出口限制。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 平過中國(至少30%)同香港(小額郵包關稅54%/100美金) 對美國完全開放市場----------即係好小關稅就入到去? 越南「跪低」,好似傳印度/印尼好快達成貿易協議 此篇文章於 07-03-25 01:47 AM 被 flpchoho 編輯。 |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#318 | |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Jun 2003
文章: 19,600
![]() ![]() |
引用:
實際上就係種米既人近來先叫真正有些少利潤,而且佢地果頭近之餘冇人想入行。 如果真係大幅入既其實真係一野搞掂種米業,之後以後淨係可以食外米。 而現行儲備米其實係低價購入,轉外來米其實米農未必真係輸。 無論如何,國家主食點都唔可以當地無人種,長遠既真係要米業改革
__________________
静かな日々が皆無なのは 誰もが日々彷徨うからさ 豊かな日々が皆無なのは 誰もが日々裏切るからさ |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#319 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#320 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
對等關稅暫緩期屆滿 特朗普稱將發信告知各國稅率
美國對等關稅90日暫緩期將於本月9日屆滿,總統特朗普表示,將從當地星期五開始向各國發信,明確規定各國進口美國的產品將面臨的關稅稅率。 他在出發前往艾奧瓦州出席活動前承認,與170多個國家談判的複雜性,每次將信件發送給10個國家,列明20%至30%的關稅率。 美國星期三與越南達成貿易協議,特朗普表示,預計將與多幾個國家達成詳細的協議。但他傾向通知其他國家具體稅率,跳過詳細的談判。 財政部長貝森特接受彭博訪問表示,預測在本月9日期限前,會有不少貿易協議公佈。 等收「大信封」啦 ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#321 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
日本政府稱關稅談判代表與美商務部長深入交流
路透社報道,日本政府表示,日本關稅談判代表赤澤亮正,在星期四和六,與美國商務部長盧特尼克透過電話進行深入交流。 美國暫停向日本商品徵收24% 對等關稅的限期下星期屆滿。 日本政府表示,將就關稅問題繼續與美方積極協調。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 趕住係7月9日「死線」前傾好個DEAL |
![]() |
![]() |
![]() |
#322 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Jun 2003
文章: 19,600
![]() ![]() |
雖然唔係好想讚某國,不過的確只有懷著同歸於盡既決心先至可以同侵國達至比較合理既DEAL。
如果日本選擇遊走兩國之間,其實大鑊既係侵國同台灣,分分鐘仲有可能壓抑一下通漲。 ![]() 不過日本一直鍾意聽上級命令,兇一兇佢的確就可能咩聽晒侵話,即使明知硬碰就可以引起TACO。 ![]()
__________________
静かな日々が皆無なのは 誰もが日々彷徨うからさ 豊かな日々が皆無なのは 誰もが日々裏切るからさ |
![]() |
![]() |
![]() |
#323 | |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
引用:
![]() ————————————————- 韓美官員會晤就美國延長對等關稅豁免期方案進行磋商 韓聯社引述南韓產業通商資源部消息,正在美國訪問的南韓通商交涉官員,當地星期六與美國貿易代表格里爾會晤,雙方就美國延長對等關稅豁免期的方案,進行磋商。 報道指韓方官員在會上就美國關稅措施表明立場,並就韓美互利共贏的製造業合作框架協議,提出韓方願景,以進一步鞏固優勢互補的兩國經濟與產業供應鏈。韓方強調,韓方認為汽車、鋼鐵、鋁等項目的關稅,應在最終協議中予以取消或大幅下調。 報道又指雙方一致認為,自南韓新一屆政府成立後,兩國一直進行善意磋商,有必要進一步收窄分歧。 密密傾 |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#324 | |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Jun 2003
文章: 19,600
![]() ![]() |
引用:
__________________
静かな日々が皆無なのは 誰もが日々彷徨うからさ 豊かな日々が皆無なのは 誰もが日々裏切るからさ |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#325 |
God of Gamer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 註冊日期: Feb 2008
文章: 5,648
|
因為Vietnam達成個Deal係Vietnam製造就收20%,第三國經佢再去美國就收40%
呢個位邊個最「激動」? ![]() Vietnam同「熊仔」死過 ![]() 但係原來美國貨幾乎0%關稅入Vietnam市場 ![]() ---------------------------------------- 特朗普揚言向支持金磚國家反美政策的國家徵收額外一成關稅 美國總統特朗普批評金磚國家,揚言對包括巴西、俄羅斯、印度和中國在內的金磚五國集團,徵收額外10%的關稅。 特朗普在旗下社交平台說,任何與金磚國家反美政策一致的國家,將被徵收額外10%的關稅。這項政策沒有例外。 金磚國家領導人峰會一連兩日在巴西里約熱內盧舉行,峰會聲明不點名批評美國總統特朗普的關稅政策可能損害全球經濟,又譴責近期針對伊朗的軍事及核設施設進行打擊。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 侵:你地反我,所以收多10%稅 ![]() ![]() ------------------------------------------ 美財長:未來數日或有幾項重要貿易協議宣布 美國總統特朗普昨日表示,美國將在未來幾日內敲定數項貿易協定,並於星期三前通知其他國家提高關稅稅率,提高的關稅率預計將於8月1日生效。 財長貝森特指出,未來幾天可能會有幾項重要的貿易協議宣布,而與歐盟的談判取得良好進展。他說,特朗普可能向100個細小國家發信,通告對方如果不採取行動,到8月1日將回復到4月2日的關稅水平。 商務部長盧特尼克說,更高關稅將於8月1日生效,但特朗普正設定稅率和協議。 白宮經濟顧問委員會主席米蘭表示,願意妥協但還在協商的國家可能獲調整暫緩期限,不願妥協及欠缺善意的國家會見到較高稅率。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 紅字:好奇邊D國家/地區呢? ------------------------------------- 泰國:已向美國提交最新貿易方案 美國對等關稅90日暫緩期本周三屆滿,正與不同貿易夥伴談判。 泰國財政部長皮查伊表示,已經向美國提交最新貿易方案,修改後的方案包括對特定產品徵收不同關稅稅率,又希望即使美國宣布對泰國徵收關稅,貿易談判可以繼續,並且提到,美國仍在考慮與關稅無關的其他問題。 泰銖兌美元較早時跌0.5%,創月初以來最低。 https://news.rthk.hk/rthk/ch/compone...abChangeable=0 此篇文章於 07-07-25 04:14 PM 被 flpchoho 編輯。 |
![]() |
![]() |