英德之戰漏判邊裁懺悔
執法英德大戰的助理球證最近向媒體介紹了當時比賽時那個嚴重誤判的情況。他表示,是因為林柏特的射門球速太快,讓自己根本無法看清到底有沒有越過門線。
烏拉圭球證艾斯比路沙作為當時的旁證,未能看到當時林柏特那個已經越過門線的遠射,導致了英格蘭以1比4不敵德國,被淘汰出局。英國媒體認為,倘若那個球算入,那麼下半時比賽的發展將完全不同,因為德國後來的兩個入球都是來自英格蘭大舉壓上後的快速反擊。卡比路也認為雖然球隊大比分失利,但還是有機會取勝的。
事後,國際足總為了平息眾怒,取消了艾斯比路沙的執法資格,主席白禮頓也親自出面向廣大球迷道歉,並承諾將討論使用高科技來幫助執法比賽的計畫。
艾斯比路沙在接受烏拉圭《國家報》的採訪時說:「當時的那腳球實在太快,即便是我當時已經跑到位置,也沒有能看清楚到底是否入球。中場休息我們並沒有看錄影,但是隱約可以感覺到發生了些什麼,最後我們在電視上看到重播時才意識到自己犯了個大錯誤。」
「對那個結果我感到很難過,畢竟我們作為球證,也為世界盃準備了很長時間。沒有辦法只能接受現實,生活還要繼續。」
|