Games Animation Forum

返回   Games Animation Forum > 娛樂興趣區 > 娛樂資訊潮流頻道 > 電影版

查看投票結果: 齊齊投下神聖一票, 你認為
A) 91-100 分 53 48.62%
B) 81-90 分 45 41.28%
C) 71-80 分 10 9.17%
D) 61-70 分 0 0%
E) 51-60 分 0 0%
F) 41-50 分 0 0%
G) 31-40 分 0 0%
H) 21-30 分 0 0%
I) 11-20 分 0 0%
J) 0-10 分 1 0.92%
投票者: 109. 您不可以參加此投票

回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 02-04-05, 03:19 PM   #1
JACKY
Moderator
 
註冊日期: Dec 2001
文章: 6,742
XBox Live Gamertagkeijackyhk
[VCD-24Mar/DVD On Sale] The Incredibles(超人特工隊) - 粵語及英文版討論區 [Add Poll] -內有劇情討論, 不喜者勿入



片名: The Incredibles(超人特工隊)

導演: 畢貝特 Brad Bird

粵語配音:
吳鎮宇、郭藹明、鄭融、葛民輝、鄭中基
英語配音:確格尼爾遜 Craig T. Nelson, 森姆積遜 Samuel L. Jackson, 荷莉亨特 Holly Hunter

片種: 動畫
上映日期: 2005年2月3日
故事內容:
一個幾口,個個身懷異能,但舉家但求三餐一宿,不欲被揭穿身世秘密。他們在保護證人組掩護下定居偏僻郊區,過與世無爭的生活,避過大壞蛋對手耳目,然而最後還是臨危受命,出手拯救世界……

official website: www.incredibles.com.hk
________________________________________________________________________

睇完左, 幾好笑, 劇情都幾緊湊下, D 對白又夠抵死
我睇粵語版, 吳鎮宇配得唔錯, 內容亦有慘及親情!!! 偷情?

內容唔講住, 等大家睇左先
想睇多次, 睇埋英文版


__________________
MAKE MUSIC WHILE THE SUN SHINES
你的日子如何,你的力量也必如何!!
JACKY 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-04-05, 03:20 PM   #2
HIM
God of Gamer
 
註冊日期: Jan 2002
文章: 6,531
PSN  IDhim927
諗住過年先睇, 不過一定會睇英文版


HIM 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-04-05, 07:54 PM   #3
naco
Insane Gamer
 
註冊日期: Jan 2004
文章: 848
引用:
作者: HIM
諗住過年先睇, 不過一定會睇英文版
我都會揀英文版


__________________
希望回到大自然
naco 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-04-05, 09:59 PM   #4
Middle
Moderator
K歌之王
 
註冊日期: Oct 2003
文章: 1,826
睇左粵語版, 覺得配音都唔錯
尤其阿葛配音o既其中一個角式, 好正
有機會o既再睇埋英語版, 聽朋友講原本對白更幽默抵死d

個仔水上飛果一下, 真係一絕 XD


__________________
寂寞與否,
不在於你身邊圍著了多少人,
而在於你心裡容下了多少人。

My BlogFacebook微博
Middle 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:06 AM   #5
神秘過客
God of Gamer
★生ける伝説 ⑦★
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 14,836
我今日睇左英文版,超正~!!超好睇~!!
成家都好正~~!!! 阿媽去救阿爸個 part 好正~!冇頭晶子女正~!!個仔跑步好正...最尾跑步比賽仲正
仲有好鍾意隻 B 呀~~!! 可惜咁少戲份呀~
真係想去睇多次中文版添~


__________________
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else,
but it's more painful to know that the one you love is unhappy with you...

此篇文章於 02-05-05 01:12 AM 被 神秘過客 編輯。
神秘過客 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:09 AM   #6
Busconcamp
The One
紅魔鬼閃耀GAF
 
註冊日期: Jan 2003
文章: 68,288
除左當年睇過獅子王...
都未再有去戲院睇迪士尼動畫(連VCD,DVD...甚至電視播...都無睇)
呢套INCREDIBLES...竟吸引到偶想買飛睇~~~


__________________
避免"殘酷一BAN"...請謹慎出POST~
偶體內流住GAF
曼聯成功拿下頂級聯賽20冠軍!
流胃兄x民賤聯.無恥黨x禮義廉......
250311.3975.12363
Busconcamp 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:12 AM   #7
小草
God of Gamer
(╬ ̄皿 ̄)=○
 
註冊日期: Feb 2004
文章: 6,549
引用:
作者: 神秘過客
-skip-
好鍾意隻 B 呀~~!! 可惜咁少戲份呀~
你放心我覺得佢會有續集

可能我英文差,有d位我見隔離個鬼佬笑,但我又唔知笑咩


__________________
ndsl 入手
小草 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:12 AM   #8
墨魚燒賣
Game Master
 
註冊日期: Dec 2002
文章: 2,891
我今日睇佐粵語版, 好好笑, 從來未試過睇一套戲可以由頭笑到落尾, 好鬼正~

好耐無睇過咁好睇既戲~ 好值得去睇~


__________________
墨魚燒賣日記

日文唔流利但又0係日本銀座做緊會計既人
墨魚燒賣 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:12 AM   #9
月牙火介
God of Gamer
《kofire》
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 8,966
3DS Friend Code3093 7346 4244
XBox Live Gamertagkofire
講真中文配音麻麻,之前配預告的專業配音員好得多!
偏偏就要搵d明星......唉.

請問香港邊度上英文版呀?


__________________
~kofire pixiv~
http://www.pixiv.net/member.php?id=1276271
月牙火介 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:16 AM   #10
神秘過客
God of Gamer
★生ける伝説 ⑦★
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 14,836
UA 金鍾、UA沙田、又一城、百老匯電影中心


__________________
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else,
but it's more painful to know that the one you love is unhappy with you...
神秘過客 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:18 AM   #11
月牙火介
God of Gamer
《kofire》
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 8,966
3DS Friend Code3093 7346 4244
XBox Live Gamertagkofire
引用:
作者: 神秘過客
UA 金鍾、UA沙田、又一城、百老匯電影中心
thx~
一定要睇英文版


__________________
~kofire pixiv~
http://www.pixiv.net/member.php?id=1276271
月牙火介 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:19 AM   #12
JACKY
Moderator
 
註冊日期: Dec 2001
文章: 6,742
XBox Live Gamertagkeijackyhk
引用:
作者: 神秘過客
我今日睇左英文版,超正~!!超好睇~!!
成家都好正~~!!!
好鍾意隻 B 呀~~!! 可惜咁少戲份呀~
英文版係咪配得好生鬼
偶想睇埋英文版
隻B 真係少戲份, 件戰衣都未著
D 笑料唔係硬滑稽, 成家人都各有性格, 性格亦鮮明, 好鬼正

整套續集啊


__________________
MAKE MUSIC WHILE THE SUN SHINES
你的日子如何,你的力量也必如何!!
JACKY 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:34 AM   #13
神秘過客
God of Gamer
★生ける伝説 ⑦★
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 14,836
睇多次英文版啦,原汁原味 D 呀麻

咪係囉,隻 B 件戰衣都未著,D poster 呃人o既
成家人D性格都好正,我真係好鍾意最尾跑步比賽果 part,勁白痴抵死!
不過呢套野好大機會有續集啦


__________________
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else,
but it's more painful to know that the one you love is unhappy with you...

此篇文章於 02-05-05 01:41 AM 被 神秘過客 編輯。
神秘過客 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 01:49 AM   #14
JACKY
Moderator
 
註冊日期: Dec 2001
文章: 6,742
XBox Live Gamertagkeijackyhk
引用:
作者: 神秘過客
睇多次英文版啦,原汁原味 D 呀麻

咪係囉,隻 B 件戰衣都未著,D poster 呃人o既
成家人D性格都好正,我真係好鍾意最尾跑步比賽果 part,勁白痴抵死!
不過呢套野好大機會有續集啦
唔係講笑, 真係想過年睇多次, 睇下英文版
做戰鬥服果個女人都夠搞鬼

最後跑步個度, 放下步收下步, 真係唔得佢死
家姐既轉變都描寫得好令人信服

阿爸比上司鬧果度又係勁好笑
企佢門口個踩住單車既靚仔都夠盞鬼


__________________
MAKE MUSIC WHILE THE SUN SHINES
你的日子如何,你的力量也必如何!!

此篇文章於 02-05-05 02:42 AM 被 JACKY 編輯。
JACKY 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:10 AM   #15
神秘過客
God of Gamer
★生ける伝説 ⑦★
 
註冊日期: Oct 2002
文章: 14,836
唔好話你呀,我都想走去睇多次中文版呀
做戰鬥服個女人真係好搞鬼,特別最尾真係發生左件斗篷事件,即刻令我諗起佢講o既一番說話

個家姐由晶子變返做正常人係可以令人信服,不過佢鍾意個條仔就真係好唔得囉
阿爸教個阿婆點 claim 返保險又係好頂癮~!!

你唔講我都唔記得左踩單車呢條o靚仔添~!!
我肯定佢係 incredible 屋企門口捕左好耐~!!最終俾佢成功左啦~!!


__________________
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else,
but it's more painful to know that the one you love is unhappy with you...
神秘過客 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:18 AM   #16
dan
sun shine™
 
註冊日期: Dec 2001
文章: 14,446
一定要睇英文版
正好多
dan 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:26 AM   #17
JACKY
Moderator
 
註冊日期: Dec 2001
文章: 6,742
XBox Live Gamertagkeijackyhk
引用:
作者: 神秘過客
唔好話你呀,我都想走去睇多次中文版呀
做戰鬥服個女人真係好搞鬼,特別最尾真係發生左件斗篷事件,即刻令我諗起佢講o既一番說話

個家姐由晶子變返做正常人係可以令人信服,不過佢鍾意個條仔就真係好唔得囉
阿爸教個阿婆點 claim 返保險又係好頂癮~!!

你唔講我都唔記得左踩單車呢條o靚仔添~!!
我肯定佢係 incredible 屋企門口捕左好耐~!!最終俾佢成功左啦~!!
英雄唔應該著斗篷 , 真係笑死偶, 以為E夫人講笑, 點知最尾真係有人中招
超能老豆第一見完夏娃, 出動打隻機械怪, 整到個身都側埋果度又係爆笑
你講開個阿婆, 超能老豆叫佢喊住走都頂癮喇

條O靚仔睇住佢抬起架車, 個樣好似唔驚wor

越講越想睇多次

引用:
作者: dan
一定要睇英文版
正好多
你咁講, 真係要入場睇多次


__________________
MAKE MUSIC WHILE THE SUN SHINES
你的日子如何,你的力量也必如何!!

此篇文章於 02-05-05 02:41 AM 被 JACKY 編輯。
JACKY 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:28 AM   #18
KIM
Ωmega αlpha™
GAF足球隊金虎拾號
 
註冊日期: Mar 2002
文章: 26,158
3DS Friend Code4596 9545 7662
PSN  IDGOUFKING
XBox Live GamertagGOUFKING
點解 功夫 要用白字, 呢套唔洗都可以講劇情~~~!


KIM 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:36 AM   #19
dan
sun shine™
 
註冊日期: Dec 2001
文章: 14,446
引用:
作者: JACKY
你咁講, 真係要入場睇多次
英文版 dash , frozone , syndrome 超正
dan 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:38 AM   #20
大情大性武大帝
God of Gamer
世嘉電子娛樂集團總裁
 
註冊日期: Nov 2003
文章: 14,124
引用:
作者: kofire
講真中文配音麻麻,之前配預告的專業配音員好得多!
偏偏就要搵d明星......唉.

請問香港邊度上英文版呀?
在之前「怪獸公司」都係一樣,原本大眼仔係「張錦程」配的,但之後改左森美,雖然都唔差,但同張錦程有大段距離……


__________________
背棄了理想,誰人都可以
那會怕一天只得你共我!!
大情大性武大帝 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:39 AM   #21
dan
sun shine™
 
註冊日期: Dec 2001
文章: 14,446
引用:
作者: KIM
點解 功夫 要用白字, 呢套唔洗都可以講劇情~~~!
講真 , 我覺得形容左未睇個d都冇所謂
要入場先知

呢套同toy story 係pixar既最好作品
dan 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:41 AM   #22
KIM
Ωmega αlpha™
GAF足球隊金虎拾號
 
註冊日期: Mar 2002
文章: 26,158
3DS Friend Code4596 9545 7662
PSN  IDGOUFKING
XBox Live GamertagGOUFKING
引用:
作者: dan
講真 , 我覺得形容左未睇個d都冇所謂
要入場先知

呢套同toy story 係pixar既最好作品
http://www.gaforum.org/showpost.php?p=3377641&postcount=213



KIM 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 02:57 AM   #23
JACKY
Moderator
 
註冊日期: Dec 2001
文章: 6,742
XBox Live Gamertagkeijackyhk
引用:
作者: KIM
點解 功夫 要用白字, 呢套唔洗都可以講劇情~~~!
所以我係thread subject 打左"內有劇情討論, 不喜者勿入"

引用:
作者: KIM
http://www.gaforum.org/showpost.php?p=3377641&postcount=213

至於往後的新上映電影劇情討論, 我明天開個thread 比大家投票用白字顯示劇情
或" 如常post 劇情討論, 在thread subject 打"內有劇情討論, 不喜者勿入"
或尊重樓主意願, 我相信討論重點係, 最好是方便大家

因為電影版還是新辦, 有很多地方需要改善, 多謝提點


__________________
MAKE MUSIC WHILE THE SUN SHINES
你的日子如何,你的力量也必如何!!

此篇文章於 02-05-05 02:59 AM 被 JACKY 編輯。
JACKY 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 03:02 AM   #24
KIM
Ωmega αlpha™
GAF足球隊金虎拾號
 
註冊日期: Mar 2002
文章: 26,158
3DS Friend Code4596 9545 7662
PSN  IDGOUFKING
XBox Live GamertagGOUFKING
引用:
作者: JACKY
...有很多地方需要改善, 多謝提點
特首有你的風度, 香港有救!VV


KIM 目前離線   回覆時引用此篇文章
舊 02-05-05, 03:40 AM   #25
spencer777
Senior Gamer
W. W. J. D
 
註冊日期: Apr 2004
文章: 336
引用:
作者: 神秘過客
UA 金鍾、UA沙田、又一城、百老匯電影中心
英文版
IFC 都有

彈弓女俠->阿媽 每次 d 花款都估你唔到


__________________
當你發覺已生活不能復如前
便是人生經己成長的明證

此篇文章於 02-05-05 03:43 AM 被 spencer777 編輯。
spencer777 目前離線   回覆時引用此篇文章
回覆

主題工具
顯示模式

論壇跳轉


現在的時間是 09:49 PM


手機版 | APP版
Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2018,Jelsoft Enterprises Ltd. map
Games Animation Forum