[本土][競泳水著]港女獅子山下體現拚搏精神

[歌絲˙暮斯]

【里約奧運．游泳】混血女飛魚的自豪　鄭莉梅：我是香港人



鄭莉梅（Camille），23歲，香港泳手，中法混血，廣東話略懂一二。9歲後，她的生活分中國和美國兩部分，「但我總是與香港有種解不開的結」。對於「本地」，她沒什麼概念，但深信「為有歸屬性的地方披甲爭光」。熱忱加拚勁，Camille去年於全美游泳賽的200米自由泳決賽達到奧運A標，直接游入里約熱內盧奧運。「我知道言語是文化的基礎；但就算較少時間在港，為港出賽一刻，自豪亦窩心」；「家」的感覺，的確不是由時間堆砌。

生於香港　9歲移居中國　美國讀大學

「『ABC』還是『CBC』？」路過的姐姐聽到錄音中的英文問道。

「唉」，我的「偽ABC」模樣隨即上身，「don't judge a book by its cover,okay?」

的確，言語不是區別身分的全部。「媽媽是法國人，家中母語是法文和英語，我亦懂普通話，但不會說廣東話」，因爸爸工作關係，Camille 9歲時舉家移居北京，一直在國際學校唸書，這個在香港出生的女飛魚，確實不太說廣東話。



早於6歲開始「玩水」，Camille其後在北京獲體育老師推薦加入泳隊，競技生涯從此展開。「那時候要提升游泳水平，所以我加入海天體育會，每3至4個月回港參加第一組別比賽，2009年首次入選港隊出戰亞洲賽。」為進步，多年經歷中、港兩地「飛人」生活，Camille終在18歲稍為定下來，地點卻是離香港更遠的美國。「想在美國升學，自己卻遲了發電郵，惟最後有幸獲柏克萊大學教練邀請；但起初的生活，對自己產生不少疑惑」。的確，與法蘭克蓮（Missy Franklin）、高蓮（Natalie Coughlin）、莉華蘭絲（Caitlin Leverenz）等奧運金牌選手並肩，緊張在所難免，「當被一眾世界級人馬包圍，只覺格格不入」，但修讀心理學系的她深明，與其停留負面情緒，不如好好珍惜與高手攜手奮鬥的時間。一周9課水上訓練，同時有負重練習、瑜珈和單車堂，連同讀書功課的壓力，Camille硬着頭皮衝過4年，「有時候要學懂為隊伍付出一點，如何憑自己力量去堅持和貢獻。最後一年大學，我獲為選為隊長，更幫助學校奪得NCAA（全美大學生泳賽）冠軍，一切努力沒有白廢」。

去年底達A標游入里約奧運

香港、北京、加州，三個屬於「鄭莉梅成長故事」的地方，每片土地各有什麼含意？「美國，加州吧，我學會自省，身心和游泳水平都在這裏成長，也許是因為迫着要進步，而我做到了」，去年底全美游泳錦標賽200米自由泳決賽游出1分58.78秒，達到奧運A標，大概就是迫着進步的成果。「不過香港才是我的家」，坐在看台上，我們有趣地一邊看書一邊聊天，說到香港，23歲的她卻放下書本，「大部分時間在北京，但感覺那裏只是我游泳的開始地；走過不同土地，與每處產生一點點關聯，但對香港的感覺是最濃厚，換上港隊裝備出戰一刻，是由心而發的自豪及歸屬感。」只有出世至9歲定居香港，但Camille深信，身分認同、還有「家」的感覺，非單憑時間及言語界定：「事實是我真的不懂廣東話，在別人眼中我也許是個外國人，縱使在香港生活短暫，惟每刻都是美好回憶，這就是我與香港的聯繫。我不能強迫他人相信我對『港人』的身分認同，但代表香港出戰的熱情和激動，在我心中是確確實實存在。體育最美麗之處就是刪除一些定義，男女與否、長相如何、何處出身、說什麼言語也好，跳入水池一刻，大家只求突破。」

lin

好少睇 01, 不過呢篇我覺得值得講下

基本上除左代表香港隊同香港出世, 佢無乜野同香港有 connection. Kim Sir 都話起香港踢返三五七年波丫.

大家會唔會認同佢香港人呢個身份呢 ?

[麥魚仔]

這個在香港出生的女飛魚，確實不太說廣東話。

完

[年輕所犯下的錯誤]

睇左下體現拚搏.......................

[鈴蘭]

唔識講廣東話都唔算大問題
問題係佢講既熱情得把口講

[歌絲˙暮斯]

作者: 麥魚仔

這個在香港出生的女飛魚，確實不太說廣東話。

完

01貴為香港政府推薦既媒體，毒在呢度，唔太識講，即係都識講。

作者: 年輕所犯下的錯誤

睇左下體現拚搏.......................

呢個先係 スク水精神
由手機版發出

[野良猫]

作者: 年輕所犯下的錯誤

睇左下體現拚搏.......................

獅子山，下體現拚搏

[CSY]

係咪我睇漏? 點解好似無講佢老豆係咩人咁?
無乜香港住過, 連廣東話唔多識講, 都話自己係香港人..
咁鬼似D支那蝗蟲係香港產卵後即飛嘅日常..

[HON HON]

我覺得港隊起碼都要識講廣東話至得...

否則, 做咩要有港隊???

[風音]

應該諗下佢為咩要入港隊
會唔會係佢本國無出場機會先黎香港

[Rance]

你睇下香港足球隊有幾多個樣似識廣東話...
當然識講英文都OK,英文都係法定語言

[HON HON]

作者: 風音

應該諗下佢為咩要入港隊
會唔會係佢本國無出場機會先黎香港

互利互為掛, 佢有得參賽之餘, 香港隊又可以攞黎威...

作者: Rance

你睇下香港足球隊有幾多個樣似識廣東話...
當然識講英文都OK,英文都係法定語言

呢樣我一早同朋友講過, 佢地都話... 算把LA...HAHA
正式黎講, 所謂港隊應該叫做香港(混種)隊...

[歌絲˙暮斯]

作者: 鈴蘭

唔識講廣東話都唔算大問題
問題係佢講既熱情得把口講

作者: CSY

係咪我睇漏? 點解好似無講佢老豆係咩人咁?
無乜香港住過, 連廣東話唔多識講, 都話自己係香港人..
咁鬼似D支那蝗蟲係香港產卵後即飛嘅日常..

你無睇錯, 成篇野係無講過老豆乜人.

but, google is your best friend

主項200米自由泳、在香港出生，父親是台灣人、母親是法國人的鄭莉梅賽後表示：「真的有如釋重負的感覺，我感到好興奮，有如夢想成真。」

http://hk.apple.nextmedia.com/sports...51206/19401392

[歌絲˙暮斯]

作者: 鈴蘭

唔識講廣東話都唔算大問題
問題係佢講既熱情得把口講

正確 d 講, 係 hk01 報導中, 佢講既熱情得把口講

如果原文一字不改, 由 100 毛發布你估仲唔係人人讚好, 之後又係咁貼河國榮喬寶寶香港精神乜乜乜.

認同佢係咪香港人既身份, 我覺得幾個重點:

1. 香港出世
呢個好絕對, 非黑即白

2. 代表香港隊
呢個都係好絕對, 唔洗多講

3. 語言
唔識廣東話減分, 如識/學正體字可以加返分

4. 生活文化(如飲食, 娛樂, 喜好)
變數好大. 香港本身就係中西混雜, 部分獨有如雲吞麵, 燒味, 飲茶, 粵語歌, 港產片等, 有會加分, 但無亦唔減分

5. 自身認同
佢講左, 係

6. 長期居住地點
01 報導刻意迴避, 如並非香港可以減好多分. 始終都唔係你話認係就係, 無住返段時間又點叫人認同你 ?

結論, 單憑現有資料無法定論, 住左幾耐係重點.