借《王子復仇記》談參選 ＂To run, or not to run＂
財爺反擊689 「冇可能一心一用」
引用:
盛傳快將辭職參選特首的財政司司長曾俊華，把他考慮參選的話說得更白。他前晚為一個舞台劇揭幕時，借莎士比亞《王子復仇記》中的名句指，明白很多人想知道他是否參選，認為"To run, or not to run"這是要考慮的問題。他更不點名反駁特首梁振英希望官員「心無二用」的說法，認為只要能力許可，便可以一心多用，反問有多少人能一心只做一件事。
日前曾以「天機」為由拒表明何時參選特首的曾俊華，選特首的呼聲越來越盛。他前晚觀賞由陳志雲主演的《莎士對比亞》舞台劇，獲邀到台前揭幕，致辭時指：「我本來係要講一個莎士比亞名句，但我相信今晚好多朋友想聽呢個名句嘅版本，應該係"To run, or not to run, that is the question.（參選或不參選，是要考慮的問題）"」台下觀眾報以熱烈掌聲和笑聲。
舞台劇結束後，曾俊華在後台遭陳志雲追問參選特首的問題，陳更將兩人意有所指的對話上傳到facebook。陳志雲問曾俊華：「究竟依家run唔run（參選）？」曾俊華帶點風騷地回應：「就係that is the question（這就是問題）。」
胡國興質疑「等乜嘢」
陳其後又要求曾俊華回應，是否同意只要有能力，便可一心兼顧多項工作，似乎要曾俊華間接反駁梁振英早前被認定劍指曾俊華、希望官員「心無二用」的說法。曾俊華則回應稱：「應該㗎，有幾多人一心可以淨係做一樣嘢嘅箒，係咪？冇可能㗎嘛。」
曾俊華日前被同樣有意選特首的新民黨主席葉劉淑儀批評「hea做」，陳志雲昨則要求曾俊華評價他們的演出是否「hea做」。曾經表示能hea做10年是天才的曾俊華笑稱：「『hea』10年啦。」他說自己不知甚麼是hea，不點名叫陳志雲應該問批評他hea足10年的葉劉淑儀：「你要問一問我哋嘅朋友。」
對於曾俊華遲遲不表態參選，有指他是在考慮在選委會選舉前或後才宣佈，因時機各有利弊；而搶閘宣佈參選特首的退休法官胡國興昨則自稱"I am, and I will be, there is no question.（毫無疑問，我是及我將會參選）"胡並反問對方：「我覺得好奇怪，如果係參選就參選，唔係剛先要諗到……我覺得係唔需要等，等乜嘢呢？我唔知道。」
指青政言論鑄成大錯
而在暗示考慮去馬時，曾俊華昨續在網誌撰文表達感想。他稱對青年新政議員在立法會宣誓時以「支那」稱呼祖國感到非常錯愕，想起自己當年在美國受過的歧視，「兩位議員當日的選擇，或許有其個人的政治計算，但卻無視所有曾經遭遇過歧視的中華兒女的感受，那實在是非常無知的決定，難免鑄成大錯」。
曾俊華繼而指，在美國以英文字「C」字稱呼中國人是極大侮辱和挑釁，「在我年輕的時候，那個字只要在酒吧或者街頭聽見，便必然會引起一場口角甚至打鬥；我在中大當天就跟同學說，我當年亦曾因那個侮辱稱呼，和人打過不少架」。
曾俊華最後稱經常被朋友問及為何當年放棄在美國安穩的中產生活而回流香港，指除了不甘過一輩子平淡生活，也想回到自己出生的地方，「為社會作過一點貢獻，那怕只是小小的一點，都讓我擁有巨大的滿足感，是我人生無比的榮幸」。
|
暗串可恥
