Games Animation Forum

主題: [NS] ゼルダの伝説 | 薩爾達傳說 曠野之息 | The Legend of Zelda: Breath of the Wild | 已售 | 繁體中文免費更新
查看單個文章
舊 02-11-17, 09:12 AM   #358
hk_boy
Ultimate Gamer
諸行無常 諸法無我
 
註冊日期: Jul 2002
文章: 4,209
Wii U IDSwitch
Nintendo Switch IDPS Vita
3DS Friend Code0123 4567 8900
PSN IDXBox one
XBox Live GamertagPlayStation 4
Red face 翻譯研究所
引用:
作者: 張飛後代 查看文章
林克既全名係"林克．林克"...

https://mynintendonews.com/2017/02/1...-is-link-link/
林克係リンク台灣音譯, 叫林林克都合理,
純音譯咪叫玲玲,拎拎,零零,靈靈....

大陸翻譯:[俺姓連名結, 連結是也, 海拉爾人....]


__________________
「美しく、ぬれてるあそこ。」

日本(本州)縱斷した,オレは~!
遙かなる時空,異形の月!
セガサミーホールディングス株式会社
hk_boy 目前離線   回覆時引用此篇文章
 

返回主題: [NS] ゼルダの伝説 | 薩爾達傳說 曠野之息 | The Legend of Zelda: Breath of the Wild | 已售 | 繁體中文免費更新